Traces

Francuska verzija

L’exposition «Traces: l’art urbain en Serbie et en France 1995 – 2022» est le fruit d’un travail consistant à cartographier les activités des individus et des institutions en Serbie et en France relatives à la culture du graffiti et à l’art urbain, ainsi que leurs influences réciproques par la commissaire d’exposition Ljiljana Radošević. C’est une histoire complexe et les informations ou le matériel adéquat qui documenteraient ces échanges visuels et intellectuels ne sont pas toujours disponibles. D’autre part, ces échanges prennent des tournures inattendues.

Posetite izložbu (francuski jezik)

Loving Street Art Belgrade

Engleska verzija

Prva izložba beogradske ulične umetnosti i grafita u virtuelnom prostoru, kustoskinje Ljiljane Radošević, dostupna je publici iz celog sveta na platformi VR-All-Art. Predstavljeno je više od 40 radova domaćih i stranih autora sa ulica Beograda.
Posetioci iz celog sveta imaće priliku da pristupe izložbi putem veb sajta sa bilo kog računara ili laptopa, kao i uz korišćenje VR opreme. Cilj izložbe je da pruži jedinstven umetnički doživljaj i uvod u svet grafita i ulične umetnosti u Beogradu.

Posetite izložbu (engleski jezik)

Loving Street Art Belgrade

Francuska verzija

The first exhibition of Belgrade’s street art and graffiti in the virtual space, curated by Ljiljana Radošević, is available to audiences from all over the world on the VR-All-Art platform. More than 40 works created by local and foreign authors on the streets of Belgrade were presented.
Visitors from all over the world will have the opportunity to access the exhibition through the website from any computer or laptop, as well as with the use of VR equipment. The goal of the exhibition is to provide a unique artistic experience and introduction to the world of graffiti and street art in Belgrade.

Posetite izložbu (francuski jezik)